Preciso cadastrar todos os quartos no item Localização?

Não é necessário. Basta cadastrar Quarto como localização.